----------------------

Il Ristorante - Pizzeria al Chiaro di Luna è posto all'ingresso del centro storico di Celle sul Rigo, a meno di 5 km da San Casciano dei Bagni dove si trova il famoso Centro Termale Fonteverde, con il quale esiste una convenzione che permette ai nostri ospiti di usufruire di uno sconto del 15% sull' ingresso alla Piscina Termale e del 10% sui propgrammi Day SpA.

La famiglia che gestisce ormai da anni questa attività, oltre ad aver rinnovato la Sala Ristorante ed il Bar, ha utilizzato uno spazio antistante il Ristorante che è luogo ideale, nei periodi estivi, per mangiare ed ammirare lo splendido panorama sull' Amiata. La cucina propone esclusivamente menù a base di piatti tipici locali e paste preparate a mano: Pici all' aglione e al ragù, buglione di agnello e cinghiale.

The Restaurant "To the Clear of Moon" (Al Chiaro di Luna) is placed to the entry of the historical center of "Cells on the Line" (Celle sul Rigo) ,to less than 5 km from St.Casciano of the Baths where the famous Fonteverde Thermal Center is found, with wich is a convention that allows our guests to take advantage of the 15 % discount on the entry to the Thermal Swimming pool and of the 10 % discount on the programmes Day SpA.

The family wich manages by now for years this activity, beside have renewed the Restaurant Room and the Coffe Bar, has used a before space the Restaurant that is an ideal place, in the summer periods, to eat and to admire the splendid view on Amiata.The kitchen,exclusively,  proposes base menu of dishes typical places and prepared pastas to hand:big spaghetti made by hand to the garlic and the meat sauce, meat of lamb and wild boar.


------

 


Giardino e terrazza con spettacolare vista del Monte Amiata e della Torre rinascimentale di Radicofani, in un ambiente suggestivo e raffinato si propone all'intenditore che vuole riscoprire la cucina tradizionale toscana, rivisitando antiche ricette dai sapori di un tempo lontano.

Garden and terrace with spectacular sight of the Amiata Mountain and the renaissance Tower of Radicofani, in a suggestive and refined enviromento it itends to the connoisseur that wants to rediscover the Tuscan traditional kitchen, revisiting ancient recipes from the tastes of a far time.